Literatur zum Lernbereich "Wortschatz & Redemittel"

Titel

Bildwörterbuch Deutsch

 

Inhalt

Das Bildwörterbuch Deutsch stellt rund 1.000 wichtige und frequente Wörter aus dem Alltag in Bild und Schrift dar. Es eigent sich besonders für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen, die sich im Alltag auf Deutsch verständigen müssen und Defizite beim Lesen und Schreiben der lateinischen Schrift haben. Der Titel lässt sich im Selbststudium und im Kursunterricht nutzen.

Die insgesamt 29 Kapitel behandeln u.a. Adjektive, Nomen und Verben sowie Themen wie Arbeit, Wetter, Familie und Freunde, Essen und Trinken, Einkaufen und Geld, Sport und Freizeit, Kommunikation und Medien und die Uhrzeit.

Im hinteren Teil des Buches befindet sich eine alphabetische Auflistung aller Stichwörter mit Übersetzungen in sieben Sprachen (Englisch, Französisch, Italeinisch, Polnisch, Russisch, Türkisch und Spanisch). So kann das Buch auch von alphabetisierten Deutschlernenden verwendet werden. Sie können die Begriffe gezielt suchen und nachschlagen.

NEU!! Hier können Sie einen Leitfaden herunterladen, der Anregungen gibt, wie man das Bildwörterbuch im Unterricht einsetzen kann. 

 

Ausleihe

Mediothek der AHS


Titel

Schlag auf, schau nach! mit Arbeitsheft 1-2

 

Inhalt

Mithilfe des Wörterbuches werden Rechtschreibung und Worttrennung überprüft, treffende Ausdrücke für Texte gefunden und Regeln zum richtigen Schreiben gelernt und geübt. Es eignet sich für Kinder vom 1. bis 4. Schuljahr.

 

Das Wörterbuch gliedert sich insgesamt in elf farblich voneinander abgegrenzten Teile. In den ersten drei Kapiteln arbeitet es sich zunächst vom Wörterverzeichnis für das 1. Schuljahr (Wort und Bild) bis zum Verzeichnis für das 3./4. Schuljahr (umfangreiche Wortsammlung zur Erweiterung des Lern- und Grundwortschatzes) durch und fährt anschließend fort mit den Themen: richtiges Schreiben, Wortfamilien, Wortfelder, Wörter zu sachkundlichen Themen, Wortbedeutung, Rechtschreibschwierigkeiten, Einführung in Englisch und Französisch,in die verbundene Schrift sowie Grundformen und Bewegungsabläufen der Druckschrift.

Mit den Arbeitsheften wird der Umgang mit dem Wörterbuch gefordert und gefördert.

 

Ausleihe

Mediothek der AHS

Pädagogische Mediothek St. Vith


Titel

Bildwörterbuch Deutsch

 

Inhalt

Lebendiger Wortschatz - fundiert und altersgerecht! Mit dem "Bildwörterbuch Deutsch" können Kinder mit allen Sinnen lernen. Liebevoll gestaltete Szenen und Abbildungen auf jeder Seite machen Spaß und helfen, die Bedeutung der Wörter schnell zu begreifen. Rund 26 Themenbereiche aus dem Lebensumfeld der Kinder wie Schule, Stadt, Haustiere oder einkaufen vermitteln ein vielseitiges Vokabular und bieten jede Menge zum Entdecken. Einfache Fragen und kurze Sätze setzen das Gelesene in Zusammenhang und animieren dazu, sich mit den Wörtern zu beschäftigen. Die beiliegende CD mit umfangreichem Audiomaterial fördert Aussprache und Hörverständnis. Mit über 2000 Begriffen aus dem Grundwortschatz. Für Grundschulkinder und Nicht-Muttersprachler geeignet.

Ausleihe

Mediothek der AHS


Titel

NEU!! - ELI Illustrierter Wortschatz - Deutsch

 

Inhalt

Dieser in der Neubearbeitung erscheinende illustrierte Wortschatz im Hardcover hat viel zu bieten:

  • Über 1000 Wörter auf 43 doppelseitigen Illustrationen
  • Thematischer Grundwortschatz in lebensnahen, motivierenden Situationen
  • Einfacher Wortschatzaufbau schon beim Schmökern
  • Optimaler Lernerfolg durch die einprägsame Verbindung aus Wort und Bild
  • Aussprachetraining leicht gemacht: Doppelseiten mit Audio-Aufnahmen gesprochenen Vokabulars auf CD-ROM und zweisprachiges Glossar im Anhang
  • Ideal für Sprachinteressierte und Lerner jedes Alters!
Ausleihe

Mediothek der AHS


Titel

Wahrig: Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

 

Inhalt

Das Standardwerk für alle Deutschlernenden: Mit rund 70.000 Stichwörtern, Synonymen, Beispielen und Redewendungen hilft es als universelles Nachschlagewerk beim Verstehen der deutschen Sprache und fördert den aktiven, aktuellen Sprachgebrauch.

Alle Artikel sind benutzerfreundlich durch ein zweifarbiges Layout. 

Zahlreiche Hilfen unterstützen die Wort- und Satzbildung - etwa die paradigmatischen Satzbauschemata bei Verben oder die farbig hervorgehobenen Kollokationen, Komposita und Ableitungen.

Rund 200 Infokästen greifen typische Schwierigkeiten der deutschen Sprache auf, vermitteln Landeskundliches (Schulsystem) und nennen kulturelle Hintergründe zu sprachlichen Besonderheiten (Stammtisch).

Der Bildwörterbuchteil liefert Illustrationen zu Alltagsbereichen wie menschlicher Körper, Schreibtisch, Obst und Gemüse, Haustiere, Auto.

 

Ausleihe

Robert-Schumann-Mediothek

Medienzentrum Eupen


Titel

DaZ: Die Sprachschatzkarte

 

Inhalt

Die Eule Martha schickt jedem Kind eine geheimnisvolle Schatzkarte. Was verbirgt sich dahinter? Die Kinder begeben sich auf eine spannende Reise und besuchen neun „Lernorte", an denen sich ihr Sprachschatz erweitert.

Jeder Lernort umfasst Themen aus der Lebenswelt der Kinder sowie mind. einen grammatikalischen Schwerpunkt, so dass das „Sprachbad", in dem sich die Kinder befinden, durch ein strukturiertes und altersgerechtes Sprachenlernen ergänzt wird.

Ob in getrennten oder in jahrgangsgemischten Gruppen, im DaZ-oder im integrierten Unterricht: mit Hilfe der beiliegenden Anlauttabelle wird auf den unterschiedlichen Lernstand der Erst-und Zweitklässler differenziert eingegangen.

Alle Fertigkeiten werden geübt, der Wortschatz spielerisch erweitert und das Hörverstehen unter anderem mit lebendigen Hörtexten auf CD verbessert.

Und die Eule Martha? Sie hat für die Kinder, die an allen Orten auf der Karte ihre sichtbaren Spuren hinterlassen haben, zur Belohnung einen Schatz versteckt.

 

Ausleihe

Mediothek der AHS


Titel

Wortschatz & Grammatik A1

 

Inhalt

Abwechslungsreiche Übungen zu allen für das Niveau A1 relevanten Wörtern und Grammatikthemen: Zuordnungsübungen, Lückentexte, spielerische Übungen, Umformungsübungen, Satzbildungsübungen etc.

 

Ausleihe

Mediothek der AHS


Titel

Großes Übungsbuch Deutsch - Wortschatz

 

Inhalt

Das Große Übungsbuch Deutsch - Wortschatz bietet eine breite Auswahl an abwechslungsreichen Wortschatzübungen zu allen wichtigen Themen der Niveaustufen A2 bis C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Der Titel ermöglicht das Einüben, Wiederholen, Festigen und Erweitern des Wortschatzes und verhilft den Lernenden somit zu mehr Sicherheit beim Sprechen und Schreiben.

- Übungen zum Wortschatz, zur Wortbildung und zur Idiomatik

- Abwechslungsreiche Übungsformen mit anwendungs- und handlungsorientierten Aufgaben

- Authentische Textsorten aus dem Alltags- und Arbeitsleben

- Ergänzende Informationen zur Landeskunde

- Prüfungsvorbereitung auf das Zertifikat Deutsch und alle A2-, B1- und B2-Prüfungen

- Unterhaltsame Illustrationen, Fotos und Originaltexte

- Übersichtlicher und ausführlicher Lösungsschlüssel zur Selbstevaluation

 

Ausleihe

Mediothek der AHS


Titel

Wortschatz trainieren

 

Inhalt

Mit Sprache verständigen wir uns über die Welt und über das, was wir denken, fühlen, wollen. Für Kinder mit Migrationshintergrund ist es besonders wichtig, den aktiven Wortschatz zu erweitern.

- Vielfältiges Übungsmaterial wie Buchstabengärten, Kreuzworträtsel, Lückentexte

- Möglichkeiten zur Differenzierung

- Für den Förderunterricht geeignet

- Zahlreiche Kopiervorlagen

 

Ausleihe

Mediothek der AHS


Titel

Erzähl mir was! 1 und 2

 

Inhalt

Mit „Erzähl mir was!“ vertiefen Ihre Kinder spielend ihre Sprachfähigkeiten. Die Spielesammlung enthält die klassischen Spielformen wie Memos, Dominos und Brettspiele. Inhaltlich orientieren sich die Sprachspiele am Wortschatz der unten aufgeführten Themen und eignen sich besonders zum Üben, Wiederholen und Festigen.

 

Das Begleitheft bietet einen schnellen Überblick über die Spielmöglichkeiten und den gesamten Wortschatz und es enthält Kopiervorlagen für einen „Sprachenpass“, in dem die Lernfortschritte für Kinder, Eltern und Lehrer sichtbar festgehalten werden können.

 

Themen:

Im Klassenzimmer, Auf dem Schulhof / In der Turnhalle, Freizeit, Einkaufen im Supermarkt, Wohnen, Im Straßenverkehr, Um uns herum, Durch das Jahr

 

Ausleihe

Mediothek der AHS


Titel

Deutsch als Zweitsprache - Mit Situationsbildern zum Alltagswortschatz

 

Inhalt

Die Arbeitsblätter dieser Mappe unterstützen Sie, wenn es darum geht, Kindern mit Deutsch als Zweitsprache einen wirklich alltagstauglichen Wortschatz zu vermitteln. Schritt für Schritt lassen sich hiermit die wichtigsten Nomen und Verben einüben und festigen.

12 großformatige Abbildungen zu bekannten Lebenssituationen der Schülerinnen und Schüler sowie je Situation 16 kleine Abbildungen der einzelnen Alltagsgegenstände bieten die Gelegenheit, insgesamt 192 Begriffe (Nomen plus Artikel) zu lernen und die dazugehörigen Verben zu trainieren (z. B. : das Buch - lesen, aufschlagen).

 

Sind die Aufgaben bearbeitet, können die Kinder anhand der Lösungsblätter selbstständig kontrollieren, was sie schon beherrschen und wo sie noch Schwierigkeiten haben. Die Situationsbilder regen die Kinder zudem an, Sätze zum jeweiligen Bild zu schreiben - entsprechend den unterschiedlichen Fähigkeiten der einzelnen Schülerinnen und Schüler. Dabei gibt es die Möglichkeit, unterschiedliche Zeitstufen vorzugeben. Aus den Abbildungen ergeben sich auch zahlreiche Fragestellungen: Wozu gehört ...? Wo liegt ...? Wie viele ...sind zu sehen? 

 

Ausleihe

Pädagogische Mediothek St. Vith


Titel

Training Wortschatz - Grammatik (5./6. Klasse)

 

Inhalt

Jugendliche mit Migrationshintergrund haben oft sprachliche Defizite im Deutschen, die sie daran hindern, dem regulären Deutschunterricht zu folgen. Das umfangreiche Übungsmaterial setzt genau hier an. Es vermittelt das sprachliche und grammatische Rüstzeug so themenspezifisch, dass Ihre Schüler in der Lage sind, sich am Deutschunterricht zu beteiligen. Ihr Wortschatz wird erweitert, sie erhalten geeignete themengebundene Textbausteine und Hilfe bei speziellen Grammatikproblemen.

Bei der Orientierung helfen ein Lernausgangstest und ein Abschlusstest, die den individuellen Leistungsstand der Schüler erfassen, um gezielte Unterstützung geben zu können.

Das Übungsmaterial sollte parallel zum aktuellen Deutschunterricht eingesetzt werden.

 

Ausleihe

Mediothek der AHS

Robert-Schumann-Mediothek


Titel

Training: Wortschatz - Aufsatz - Grammatik (7./8. Klasse)

 

Inhalt

Jugendliche mit Migrationshintergrund haben oft sprachliche Defizite im Deutschen, die sie daran hindern, dem regulären Deutschunterricht zu folgen. Das umfangreiche Übungsmaterial setzt genau hier an. Es vermittelt das sprachliche und grammatische Rüstzeug so themenspezifisch, dass Ihre Schüler in der Lage sind, sich am Deutschunterricht zu beteiligen. Ihr Wortschatz wird erweitert, sie erhalten geeignete themengebundene Textbausteine und Hilfe bei speziellen Grammatikproblemen.

Bei der Orientierung helfen ein Lernausgangstest und ein Abschlusstest, die den individuellen Leistungsstand der Schüler erfassen, um gezielte Unterstützung geben zu können.  

Das Übungsmaterial sollte parallel zum aktuellen Deutschunterricht eingesetzt werden. 

 

Ausleihe

Robert-Schumann-Mediothek


Titel

Deutsch als Zweitsprache in Vorbereitungsklassen - Band 1-4

Schnellkurs Grundwortschatz (Bd. 1) und Wortschatztraining (Bd. 2-4)

 

Inhalt

Diese brandneue Reihe "Deutsch als Zweitsprache" eröffnet Ihnen einen motivierenden Einstieg in die aktuelle Lehrsituation von Vorbereitungsklassen speziell in der Sekundarstufe. Die Themen sind am Alltagsleben orientiert, an der Didaktik eines zeitgemäßen Unterrichtes ausgerichtet und berücksichtigen die heterogene Zusammensetzung Ihrer Klasse. 

Mit der kompletten Reihe erhalten Sie ein vollständiges und umfangreiches aufeinander aufbauendes Lehrwerk für die Arbeit mit Ihrer Vorbereitungsklasse. Die Wortschatzsammlung ist auch als Nachschlagewerk ausgezeichnet geeignet.

 

Ausleihe

Pädagogische Mediothek St. Vith


Titel

Materialpakete DaZ

 

Inhalt

Die CDs beinhalten PDF- und editierbare DOC-Dateien zu verschiedenen Alltagsthemen. Die Materialpakete DaZ  besteht aus vielfältigen und motivierenden Ideen für den Lernbereich DaZ. Es beinhaltet Wort- und Bildkarten, Arbeitsblätter, Spiele und weitere Unterrichtsideen.

Verfügbar sind folgende Themen:

- Obst und Gemüse

- Einkaufen

- Hobbies

- Mein Klassenzimmer

- Kleidung

- Das bin ich

 

Ausleihe

Pädagogische Mediothek St. Vith


Titel

Spielen und Sprechen - Kopiervorlagen (3 Themenhefte)

 

Inhalt

Um die deutsche Sprache korrekt zu verwenden, ist es grundlegend, Nomen und ihre Artikel zu kennen. Ihre richtige Anwendung in Sätzen sollte so früh wie möglich geübt werden. Wie ginge das fröhlicher als mit Spielen!

 

Die Lottos, Dominos, Memos und Quartette dieser Bände bieten die Möglichkeit, Nomen verschiedener Themenfelder mit ihren Artikeln in den unterschiedlichen Fällen in einfachen, aber richtigen Sätzen immer wieder zu hören und selbst zu sprechen.

 

Der richtige Gebrauch der Artikel wird den Kindern somit geläufig und kann allmählich in den aktiven Wortschatz übergehen. Die klaren und liebe vollen Illustrationen laden ein zum farblichen Gestalten (am besten begleitet von sprachlichem Handeln) und zum interaktiven Spiel mit anderen.

Auf den Rückseiten der Kopiervorlagen finden sich die Wörter der Spiele, eine kurze Übersicht zum grammatischen Phänomen, die Beschreibung von Spielvorbereitung und Spielregel sowie die zu übenden Sprechmuster und viele Tipps.

 

Vorhandene Themenhefte:

- Spielzeug, Schulsachen, Nahrungsmittel

- Natur, Tiere, Pflanzen

- Körper, Kleidung, Haus

 

Ausleihe

Pädagogische Mediothek St. Vith


Titel

Mein Körper und ich (auch für grammatische Themen geeignet)

 

Inhalt

Diese praktischen DaZ-Arbeitsmaterialien ermöglichen eine systematische Sprachförderung mit wenig Aufwand. Kinder interessieren sich für alles, was mit ihnen selbst zu tun hat, besonders für den eigenen Körper. In diesem Band lernen sie, ihre Körperteile zu benennen, sich räumlich zu orientieren und Sinneserfahrungen zu verbalisieren. Der Pluspunkt: Durch ganzkörperliche Erfahrungen prägt sich Ihnen die Sprache besonders gut ein! 

 

Mit Spielen und Liedern sowie vielfältigem Bildmaterial und Arbeitsblättern rund um das Thema Körper

  • erweitern die Kinder ihren Wortschatz,
  • lernen Wortarten kennen und
  • üben den Satzbau.

Die Sprachübungen schulen zusätzlich die Wahrnehmung und Konzentration und sind auch für die Förderung von muttersprachlichen Kindern geeignet. 

 

Ausleihe

Pädagogische Mediothek St. Vith


Titel

Wörter und Sätze: Satzgerüste für Fortgeschrittene

 

Inhalt

Ein Übungsbuch für alle, die ihre vorhandenen grundlegenden Wortschatz- und Grammatikkenntnisse reaktivieren, festigen und vertiefen wollen. 

Der Wortschatz aus dem Alltagsdeutsch und verschiedenen Fachgebieten (Bildung, Staat und Gesellschaft …) wird immer in ganzen Sätzen geübt. Man lernt also von Anfang an den Wortschatz und die passende grammatische Struktur.

 

Ausleihe

Robert-Schumann-Mediothek


Titel

Wortschatz und mehr: Übungen für die Mittel- und Oberstufe

 

Inhalt

- Für fortgeschrittene Lerner mit abgeschlossener Grundstufe bzw. Zertifikat Deutsch als Fremdsprache

- 50 alphabetisch geordnete Themen wie Arbeit, Computer, Familie, Gesellschaft, Kommunikation, Land und Leben, Literatur, Politik, Sprache, Umwelt, Verkehr und Wirtschaft

- 9 abwechslungsreiche Übungen zu jedem Thema: Rätsel und Illustrationen, Wortbildungs- und Einsetzübungen, Zuordnungs- und Multiple-Choice-Übungen, Fragen zu Wortherkunft und -bedeutung und Landeskunde

- Landeskundliche Informationen zu verschiedenen Bereichen des privaten und öffentlichen Lebens

- Einsetzbar in Kursen oder im Einzelunterricht

- Mit integriertem ausführlichem Lösungsschlüssel bestens zum Selbstlernen geeignet

 

Ausleihe

Robert-Schumann-Mediothek


Titel

Wortschatzübungen zur selbstständigen Arbeit (Sekundarstufe I) 

 

Inhalt

Wie beschäftige und fördere ich Schüler ohne Deutschkenntnisse? Wie befähige ich sie, am Unterricht teilzunehmen? Dieses Buch ist das ideale Hilfsmittel zur Binnendifferenzierung: Mit erprobten Arbeitsblättern lernen die Schüler systematisch neue Wörter kennen und diese, in sinnvollem Zusammenhang, zu üben und zu festigen. 

Die Arbeitsblätter sind ohne Vorbereitung direkt einsetzbar und können von den Schülern selbstständig erarbeitet werden. Dadurch ist eine individuelle Förderung parallel zum Klassenunterricht möglich. Lösungsseiten ermöglichen die Selbstkontrolle. Jeder einzelne Lernbereich kann zudem am Ende von den Schülern mit einem Abschlusstest bewertet werden. 

Auch für die Hauptstufe der Förderschule geeignet.

 

Ausleihe

Robert-Schumann-Mediothek


Titel

NEU!! - Spielerisch Deutsch lernen: Lieder und Reime

 

Inhalt

"Spielerisch Deutsch lernen – Lieder und Reime" ist ein Liederbuch mit Audio-CD, das 14 schwungvolle Lieder beinhaltet, die aus der Lebenswelt des Kindes erzählen. Der Schwerpunkt liegt auf der kurzweiligen, kindgerechten Vermittlung von Wortschatz und Redewendungen und auf dem Hörverstehen. Das Buch enthält die Liedtexte mit Noten und Akkordsymbolen zum Nachspielen und ansprechende Illustrationen zum Ausmalen, Beschriften, Ausschneiden, Spielen und Basteln. Auf der Audio-CD sind die Lieder zu hören, die von Erwachsenen und Kindern gesungen werden. Die instrumentalen Karaokeversionen aller Lieder sorgen für viel Spaß und Abwechslung bei den Kleinen und laden zum Mit- und Nachsingen ein.

 

Ausleihe

Mediothek der AHS


Titel

NEU!! - Zwischendurch mal... Spiele (Niveau A1-B1)

 

Inhalt

50 Kopiervorlagen mit Spielen zu Grammatik, Wortschatz, Syntax u.v.m.

Das Inhaltsverzeichnis kann auf der Verlagsseite eingesehen werden. 

 

Ausleihe

Mediothek der AHS